Stína tímarit um bókmenntir og listir.


Tilbrigđi viđ sálm eftir Atla Heimi Sveinsson


Í vor er leiđ bađ Hörđur Áskelsson, kantor Hallgrímskirkju, mig um ađ semja sálm viđ ljóđ skáldkonunnar góđu Sigurbjargar Ţrastardóttur. Hörđur hafđi leitt saman nokkur ljóđ- og tónskáld til ađ gera nýja sálma til flutnings í Ţjóđkirkjunni.
Sigurbjörg orti nokkuđ nýstárlegan sálm sem heillađi mig. Orđfćriđ var frumlegt og óvanalegt. Ólíkt ljóđmáli séra Valdimars Briem (međ fullri virđingu fyrir honum) sem mjög mótar sálmakveđskap Sálmabókarinnar. Hugmyndaheimurinn var annar en guđfrćđinga í byrjun 20tu aldar, svo og yrkingarađferđin.
Ég reyndi ađ finna tónlistarstíl sem hćfđi ţessum skáldskap. Tónlist sem vćri dálítiđ öđruvísi en hin eldri sálmalög. Og útkoman var, ađ mínu mati, einhverskonar sambland af gömlum sálmi, dćgurlagi og Hjáprćđisherssöng.
Ég reyndi ađ hafa laglínuna einfalda og auđlćrđa, í von um ađ söfnuđurinn gćti og vildi syngja ţetta. Ţó koma fyrir hljómar og hljómasambönd, sem ekki er ađ finna í ţeim eldri sálmum sem oftast sungnir eru. Ţetta eru hljómar sem Wagner notađi af einstakri snilld.
Form sálmsins er líka nokkuđ óvanalegt. Hann er í ţrem hlutum, eđa hendingum. Fyrst er eins konar framsaga eđa „couplet“ sem forsöngvari syngur. Ţar nćst kemur svo brú eđa tengihending. Og loks er viđlag eđa „refrain“ og ţar tekur kórinn eđa söfnuđur­inn undir. Viđ ţekkjum ţessa ađferđ úr dćgurlögum ýmsum, og einnig gömlum ţjóđkvćđum eins og Ólafi liljurós. Fátítt er ađ á milli sé hending sem leiđi yfir í viđlagiđ og kynni innihald eđa tónfrum ţess.
Viđ fengum Brynhildi Guđjónsdóttur, hina frábćru leikkonu, til ađ frumflytja sálminn. Brynhildur hafđi slegiđ rćkilega í gegn í hlutverki frönsku vísnasöngkonunnar Piaf. Og hún söng lagiđ og túlkađi ljóđiđ af mikilli snilld.
Ţađ var mér mikil og ánćgjuleg reynsla ađ vinna međ ţessum ungu frábćru listakonum.
Og nú er ađ sjá hvort sálmurinn hrćri mannlegt hjörtu. Ţađ veit mađur aldrei fyrirfram. En ef ţađ tekst er takmarkinu náđ.





        Forsíđan


        Stínurnar


        Höfundar


        Nýtt efni


        Stina
        International


        Áskrift


        Ritstjórn


        Fréttir


        Krćkjur